jueves, 3 de junio de 2010

Almendoeiras em flor: 1º C












Ayer día dos de junio, en nuestros miércoles de biblioteca, tuvimos una actividad muy especial y novedosa: ¡¡UN TEATRO-CUENTO EN PORTUGUÉS!!

La mamá de Paula Piris fue la narradora de un cuento llamado "Almendoerias en flor", que significa "Almendros en flor". Mientras ella nos recitaba la historia, el papá de Paula y ella misma escenificaban lo narrado: El rey de Portugal se enamoraba de una hermosa cocinera de largas trenzas rubias, proveniente del Norte.... Se casaban y al poco tiempo ella se sumía en una gran tristeza.... Echaba de menos la nieve de su país... Tenía "saudade" de su tierra. El rey, guiado por su amor, solucionó este problema de una hermosa manera: plantó cientos de almendros, para que cuando estuviesen en flor simularan la capa blanca de nieve que la reina tanto echaba de menos..,

Precioso, ¿verdad? MUITO OBRIGADA, ISABEL!!! BEIJINHOS!!!

1 comentario:

  1. ¡¡Muito bom, aprender Portugués desde pequeninos!!. Una buena idea, además comos vecinos y asi se aprenden cuentos de otros países. Besitos y gracias por compartirlo

    ResponderEliminar